Branislav Bédi – jazykovedec & vývoj jazykových aplikácií

Historik, pedagóg a aktívny divadelník

Kto som

Som historik, pedagóg a aktívny divadelník, pričom umelecká činnosť tvorí prirodzenú a dlhodobú súčasť mojej identity. Vyrastal som v Kovačici v Srbsku, kde som sa formoval v prostredí slovenskej krajanskej kultúry a začal pôsobiť v ochotníckom divadle ako herec VHV scény a člen divadelného združenia KOKRAM. Účinkoval som v desiatkach inscenácií, viaceré z nich boli ocenené na festivaloch (Divadelný vavrín, DIDA), a postupne som sa podieľal aj na dramaturgii a organizácii kultúrnych podujatí.

V súčasnosti pôsobím aj v Divadelnom súbore Jána Chalupku mesta Brezno, kde prepájam skúsenosti z dolnozemského prostredia so slovenským amatérskym divadlom na Slovensku. Umenie vnímam ako nástroj uchovávania kultúrnej pamäti, posilňovania identity a budovania medzikultúrneho dialógu medzi komunitami doma a v zahraničí.

Čomu sa venujem

Dlhodobo sa venujem ochotníckemu divadlu, umeleckému prednesu a kultúrno-spoločenskej činnosti v slovenskom prostredí doma i v zahraničí. Moja umelecká cesta sa začala v Kovačici (Srbsko), v prostredí slovenskej dolnozemskej komunity, kde som sa viac ako trinásť rokov aktívne venoval umeleckému prednesu. Som laureátom viacerých recitačných súťaží, trojnásobným účastníkom republikovej súťaže Pesniče naroda mog a viacnásobným držiteľom zlatých diplomov na pokrajinských súťažiach mladých recitátorov. Táto skúsenosť zásadne formovala môj vzťah k slovu, javisku a interpretácii textu.

V oblasti divadla som účinkoval v niekoľkých desiatkach inscenácií ako člen VHV scény a divadelného združenia KOKRAM v Kovačici, neskôr aj ako člen Divadelného súboru Jána Chalupku mesta Brezno. Moje herecké výkony boli opakovane ocenené na festivaloch Divadelný vavrín a DIDA (ocenenia za herecký výkon, cena za najúspešnejšie stvárnenú hlavnú mužskú postavu, diplom herca večera a ďalšie uznania). Popri herectve som sa venoval aj dramaturgii, bol som asistentom réžie, moderovaniu kultúrnych podujatí a organizačnej práci v oblasti ochotníckeho divadla.

Prepojenie umeleckej praxe a historického výskumu predstavuje aj moja monografia Čo si videl, nevidel si…, venovaná životu a tvorbe slovenského dolnozemského autora Janka Čemana. Publikácia vznikla na základe systematického archívneho výskumu a mapuje jeho literárnu, dramatickú a kultúrno-spoločenskú činnosť v širšom kontexte slovenského života vo Vojvodine. Kniha dokumentuje význam ochotníckeho divadla ako nositeľa kultúrnej identity a kolektívnej pamäti komunity a bola predstavená aj pri príležitosti stého výročia Čemanovho narodenia.

Popri umeleckej činnosti sa venujem aj výskumu a publikačnej práci v oblasti slovenských dejín a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí. Doktorandské štúdium v odbore slovenské dejiny mi umožnilo metodologicky prehĺbiť prácu s archívnymi prameňmi, dobovou tlačou a kultúrnymi dokumentmi. Umenie preto vnímam nielen ako tvorivú aktivitu, ale ako súčasť širšieho historického a spoločenského kontextu, ktorý si vyžaduje odbornú reflexiu, dokumentáciu a systematickú podporu.

Moju činnosť charakterizuje prepájanie umeleckej tvorby, historickej reflexie a práce s komunitou. Umenie považujem za nástroj uchovávania kultúrnej pamäti, posilňovania identity a budovania medzikultúrneho dialógu medzi Slovákmi doma i v zahraničí.

Čo ponúkam

Ponúkam spoluprácu v oblasti ochotníckeho divadla, kultúrnych projektov a dokumentácie regionálneho a krajanského kultúrneho dedičstva. Môžem sa podieľať na príprave a realizácii divadelných inscenácií (herecká spolupráca), na tvorbe scenárov, odbornom výskume pre potreby scenárov, odbornom spracovaní jubilejných publikácií či monografií a na výskume dejín kultúrnych inštitúcií a osobností. Zároveň ponúkam skúsenosti s prípravou a administráciou grantových projektov (FPU, VEGA, krajanské projekty), tvorbou projektových zámerov a odborných výstupov. Vďaka prepojeniu umeleckej praxe a historického výskumu viem prispieť k projektom, ktoré prepájajú divadlo, komunitu a kultúrnu pamäť. Otvorený som spolupráci s divadelnými súbormi, kultúrnymi inštitúciami, školami, občianskymi združeniami aj samosprávami – či už pri realizácii konkrétnych podujatí, odbornom spracovaní kultúrnej histórie, alebo pri tvorbe dlhodobejších rozvojových projektov.

Čo hľadám

Spoločné projekty.

Kde pôsobím

Slovensko

Moja tvorba

Webová stránka

Kontakt

janchrtan91@gmail.com

Tvorba verejne dostupnej databázy kreatívcov Lab Pool je súčasťou projektu CREATIVE INNOVATION LAB – Transferom poznatkov a inovácií v kultúrnom a kreatívnom priemysle k modernejšiemu Slovensku, kód projektu:
10I02-03-V01-00038, ktorý vytvára podporné prostredie pre rozvoj vzťahov so zahraničnými Slovákmi. Projekt je financovaný Európskou úniou- NextGenerationEU z Komponentu 10 Plánu obnovy a odolnosti SR: Lákanie a udržanie talentov, Investícia 2: Posilnenie vzťahov s diaspórou, podpora občianskych iniciatív.

Chrťan Ján